-
1 refrigerant system receiver
English-Russian marine dictionary > refrigerant system receiver
-
2 control receiver
-
3 gas receiver
газгольдер; газосборник; ресивер -
4 receiver
сборник; накопитель; приёмник; ресиверgas receiver — газгольдер; газосборник; ресивер
receiver tank — сборный бак; приёмник; бак-приемник; ресивер
-
5 refrigerant
-
6 refrigerant
The English-Russian dictionary general scientific > refrigerant
-
7 refrigerant
-
8 receiver
1. n получатель2. n грузополучатель3. n приёмник4. n телефонная трубка5. n укрыватель или скупщик краденогоcourt receiver — лицо, назначенное приказом суда управлять имуществом банкрота или имуществом, которое является предметом спора
6. n спорт. принимающий игрок7. n сейсмограф8. n тех. приёмный резервуар; сборник; баллон; ресивер9. n тех. колокол воздушного насоса10. n метал. миксер11. n метал. передний горн, копильник12. n метал. воен. ствольная коробкасамолёт, заправляемый в воздухе
13. n метал. юр. управляющий конкурсной массойСинонимический ряд:1. recipient (noun) acceptor; beneficiary; collector; consignee; creditor; customer; grantee; receiver of stolen goods; recipient2. telecommunications device (noun) electronic apparatus; ham radio; listening device; radio; short wave transceiver; telecommunications device; telephone handset; television; tuner -
9 refrigerant
1. n охладитель2. n спец. хладагент, охлаждающая среда3. n охлаждающее, освежающее средство4. n мед. жаропонижающее средство5. a спец. холодильный6. a охлаждающий, освежающий7. a мед. жаропонижающий -
10 refrigerant system receiver
1) Морской термин: ресивер хладагента2) Холодильная техника: ресивер холодильного агентаУниверсальный англо-русский словарь > refrigerant system receiver
-
11 liquid receiver
-
12 liquid receiver
1) Техника: накопитель жидкости, ресивер жидкости2) Строительство: ресивер жидкого хладагента3) Общая лексика: резервуар для жидкости -
13 liquid receiver
- liquid receiver
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > liquid receiver
-
14 controlled-pressure receiver
controlled-pressure receiver (cpr)ресивер холодильного агента с регулируемым давлением- промежуточный сосуд под давлением, служащий для быстрого испарения холодного хладагента и регулирования питающего давления.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > controlled-pressure receiver
-
15 cpr
ресивер холодильного агента с регулируемым давлением- промежуточный сосуд под давлением, служащий для быстрого испарения холодного хладагента и регулирования питающего давления.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > cpr
-
16 pump-down
сливание холодильного агента- перекачивание всего хладагента со стороны низкого давления системы либо в конденсатор, либо в ресивер.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > pump-down
-
17 cpr
ресивер холодильного агента с регулируемым давлением- промежуточный сосуд под давлением, служащий для быстрого испарения холодного хладагента и регулирования питающего давления.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > cpr
-
18 controlled-pressure receiver
controlled-pressure receiver (cpr)ресивер холодильного агента с регулируемым давлением- промежуточный сосуд под давлением, служащий для быстрого испарения холодного хладагента и регулирования питающего давления.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > controlled-pressure receiver
-
19 pump-down
сливание холодильного агента- перекачивание всего хладагента со стороны низкого давления системы либо в конденсатор, либо в ресивер.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > pump-down
См. также в других словарях:
ресивер дренажный — Емкость для временного приема жидкого хладагента из охлаждающих устройств и аппаратов (сосудов) холодильной установки (при оттаивании, ремонте и т. д.). [ПБ 09 220 98] Тематики холодильная техника … Справочник технического переводчика
ресивер циркуляционный — Сосуд, служащий в качестве емкости жидкого хладагента, подаваемого насосом к потребителям холода и возвращающегося от них; может совмещать функции отделителя жидкости и промежуточного сосуда. [ПБ 09 220 98] Тематики холодильная техника … Справочник технического переводчика
Ресивер линейный — 24. Ресивер линейный сосуд для приема жидкого хладагента, поступающего из конденсатора, обеспечивающий компенсацию уровня жидкого хладагента в испарительных системах при изменении тепловых нагрузок, а также служащий гидравлическим затвором в… … Официальная терминология
Ресивер дренажный — 23. Ресивер дренажный емкость для временного приема жидкого хладагента из охлаждающих устройств и аппаратов (сосудов) холодильной установки (при оттаивании, ремонте и т.д.)... Источник: Постановление Минтруда РФ от 22.12.2000 N 92 Об утверждении… … Официальная терминология
Ресивер дренажный — холод. техн. Емкость для временного приема жидкого хладагента из охлаждающих устройств и аппаратов (сосудов) холодильной установки (при оттаивании, ремонте и т. д.) … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
Ресивер циркуляционный — холод. техн. Сосуд, служащий в качестве емкости жидкого хладагента, подаваемого насосом к потребителям холода и возвращающегося от них; может совмещать функции отделителя жидкости и промежуточного сосуда … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
жидкостной ресивер — Емкость, постоянно связанная с системой входящим и выходящим трубопроводами и предназначенная для хранения жидкого хладагента. [ГОСТ Р 12.2.142—99 (ИСО 5149 93)] Тематики холодильная техника … Справочник технического переводчика
Холодильный агрегат — (a. cooling plant, refrigerator; н. Kalteanlage, Kuhlanlage; ф. installation frigorifique, installation de refrigeration; и. agregado frigorifico, argegado refrigerante) конструктивно объединённые в единый блок осн. элементы холодильной… … Геологическая энциклопедия
Кондиционирование воздуха — Устройство кондиционирования Кондиционирование воздуха автоматическое поддержание в закрытых помещениях всех или отдельных параметров воздуха (температуры … Википедия
МОЛОЧНАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ — отрасль хозяйства, охватывающая все процессы производства молочных продуктов. По питательным свойствам молоко представляет собой наиболее совершенный вид продовольствия; состав питательных веществ в нем почти идеально сбалансирован. Молочные… … Энциклопедия Кольера
БЫТОВАЯ ТЕХНИКА — оборудование и приборы, облегчающие ведение домашнего хозяйства благодаря его механизации. Эти приборы и устройства разрабатывались не в рамках какого то определенного комплекта или в соответствии с каким то планом, предусматривавшим некую… … Энциклопедия Кольера
